応募（エントリー）時に書いた同伴者とは別の人と調査に行きたいのですが…

問題ございません。
ただし、同伴者様の指定（性別や年齢など）がある場合がございますので、再度「調査中」ページの調査詳細をご確認ください。